Es un documento elaborado por la Dirección General de Tratamiento para Adolescentes, a través de las diferentes Comunidades de Tratamiento que ella dependen como son: la Comunidad Externa de Atención para Adolescentes. Comunidad para Mujeres, Comunidad para el Desarrollo del Adolescente, Comunidad Especializada para Adolescentes Dr. Alfonso Quiroz Cuarón y la Comunidad de Tratamiento Especializado para Adolescentes. En la elaboración de ese documento participan los psicólogos, pedagogos, trabajadores sociales, talleristas, profesores de Educación Física y todos aquellos profesionistas y terapeutas que aplican el Programa Personalizado de Ejecución de la Medida que los Juzgados o Salas Especializadas en Justicia para Adolescentes le hayan impuesto a un adolescente. En este documento los especialistas mencionados evalúan los avances y desarrollo que los adolescentes presentaron durante el periodo evaluado, expresando los avances observados y, en su caso, si se han alcanzado los objetivos planteados en el Programa Personalizado; tomando en consideración si los adolescentes se presentaron en las sesiones técnicas establecidas, su participación en las actividades señaladas por el personal; la asistencia e intervención de la familia en las Sesiones Familiares, así como el desempeño del adolescente en el área educativa y deportiva, es decir, si acude a las asesorías correspondientes a los niveles educativos de Primaria, Secundaria, Preparatoria o de Licenciatura, informando si presentaron exámenes y la calificación obtenida. Los informes de Supervisión y Seguimiento deben ser elaborados por lo menos cada seis meses y enviados a los Jueces encargados de vigilar el cumplimiento de las medidas. Este documento es básico para que los Defensores Públicos, de ser procedente, puedan solicitar algún beneficio para los Adolescentes, como puede ser un cambio de tratamiento en internamiento por uno de externación o, inclusive, que la medida de tratamiento se tenga por cumplida de manera anticipada.